Vous ne pouvez pas attendre l’été et vous avez envie d’un projet de couture facile? Voilà notre patron Billie & Finn! Ce patron inclut autant un top et short pour ces jours pleins de soleil ou ces vacances si anticipées!
Ce tutoriel vous montre comment coudre le Billie top. Billie est un top sympa à coupe loose et encolure en V. Les manches courtes sont finies avec un poignet de manche.
Vous allez aussi coudre le short Finn? Il y a un tutoriel séparé pour Finn!
Le top Billie:
Surfilez les coutures d’épaule. Épinglez et piquez les coutures d’épaule et de côté, endroit sur endroit. Ouvrez les coutures d’épaule au fer.
Crantez les arrondis de l’emmanchure de façon que les valeurs de couture ne tirent plus sur le tissu. Surfilez les coutures de côté ensemble. Repassez vers le devant.
Surfilez les coutures d’épaule de la parementure devant et dos. Épinglez endroit sur endroit et piquez. Ouvrez au fer. Surfilez le bas de la parementure.
Épinglez la parementure sur le top, endroit sur endroit. Assurez-vous que les coutures d’épaule correspondent. Veillez à ce que les faufils milieu devant du devant et de la parementure devant soient superposés soigneusement. Afin d’obtenir une belle encolure en V, tracez sur le tissu la ligne de couture, en cousant un fil de bâti.
Piquez tout autour. Coupez l’encolure V jusqu’à votre couture. Coupez également les arrondis des épaules.
Surfilez les coutures ensemble. Repassez toutes les valeurs vers la parementure. Surpiquez la parementure avec toutes les valeurs, à 2 mm de votre couture. Commencez et terminez au point V. Repassez l’encolure soigneusement.
Fold the facing in place and press.
Pliez le poignet de manche en deux: épinglez ensemble les côtés courts, endroit sur endroit, et piquez.
Ouvrez au fer. Pliez le poignet de manche en deux dans l’autre sens, envers sur envers, et repassez. Ouvrez et repassez maintenant 1 cm d’un côté long sur l’envers. Répétez pour l’autre poignet de manche en symétrie.
Épinglez la valeur non repassée du poignet de manche sur l’emmanchure du top, endroit sur endroit. Les repères du poignet correspondent avec la couture d’épaule et le repère dans le dos. Piquez et repassez les valeurs vers le poignet.
Pliez le poignet sur l’envers sur le pli rabattu et épinglez. Fermez le poignet en cousant dans la couture d’assemblage du poignet et du top. Travaillez sur l’endroit du top.
Repassez 1 cm de l’ourlet sur l’envers. Repassez un deuxième repli de 2 cm sur l’envers. Piquez juste à côté du bord.
All done!
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouveau top! Partagez votre création sur Facebook et Instagram avec le hashtag #atelierjupeBillie ou dans notre groupe Facebook ‘Atelier Jupe - Create & Share’.
Vous y avez pris goût? Découvrez nos autres patrons de couture et notre collection de tissus sur www.atelierjupe.com!