Nous sommes très contentes que vous vous mettiez à la couture de notre nouvelle chemise Este!
ChemiseEste est une belle addition à votre collection de patrons! C’est un patron très versatile: vous pouvez choisir entre un col chemisier ou un col à revers. Le patron offre en outre le choix entre une manche longue à poignet et liseré fente ou une manche courte et large. Este a une coupe loose à épaules tombantes et un petit pli dans le dos.
Ce patron vous permet de réaliser plusieurs versions: avec un col chemisier ou un col à revers; avec une manche longue ou courte. Les différentes étapes sont expliquées séparément et peuvent être retrouvées à l’aide des sous- titres.
Toutes versions:
Formez le pli creux dans le dos. Travaillez sur l’endroit du tissu. Pliez les repères extérieurs vers le repère au milieu - qui se trouve sur le milieu dos - de façon que les trois repères s’alignent exactement. Épinglez et piquez le pli creux à environ 1 cm du bord.
Surfilez la poche. Repassez 1 cm du haut vers l’envers. Repliez ensuite 2 cm vers l’envers et repassez. Piquez juste à côté du bord. Repliez 1 cm du bas et des côtés vers l’envers et repassez. Épinglez ou bâtissez en place.
Alignez le haut de la poche avec les deux repères sur le devant. Épinglez soigneusement ou bâtissez en place. Commencez par le haut et piquez les côtés et le bas, juste à côté du bord.
Version col chemisier:
Renforcez la patte de boutonnage du devant, une bande de 6 cm à une distance de 1,5 cm du bord (vous n’entoilez pas la valeur de couture).
Repliez 1,5 cm du milieu devant vers l’envers et repassez. Réalisez un deuxième repli de 3 cm vers l’envers, en utilisant la ligne de pliure, et repassez. Piquez juste à côté du bord. Vous avez maintenant formé les pattes de boutonnages.
Épinglez un empiècement dos sur le dos, endroit sur endroit. Épinglez ensuite l’autre empiècement sur le dos, endroit contre envers du dos et piquez la couture dos à travers toutes les couches. Repassez les empiècements vers le haut.
Épinglez et piquez la couture d’épaule du devant sur celle de l’empiècement en dessus, endroit contre endroit.
Enroulez le dos et les devants afin de les positionner au milieu des empiècements dos. Épinglez les coutures d’épaule des empiècements, endroit sur endroit. Piquez. Retournez sur l’endroit et repassez.
FSurfilez les coutures de côté du devant et du dos. Épinglez et piquez, endroit sur endroit. Ouvrez au fer à repasser.
La partie entoilée du col est le col dessus, la partie sans entoilage est le dessous de col. Coupez 2 mm du bord supérieur et des côtés du dessous de col. Épinglez les deux parties du col, endroit sur endroit, et piquez à 1 cm de valeur le contour sauf le bord inférieur. Coupez les coins et retournez sur l’endroit. Repassez en veillant que le col dessus dépasse légèrement le dessous de col.
Repassez 1 cm du bord inférieur du pied de col sans entoilage, vers l’envers. Épinglez le bord supérieur du pied de col sans entoilage sur la partie ouverte du col dessus, endroit sur endroit. Faites coïncider le milieu, ainsi que les repères aux bouts du col. Épinglez ensuite le pied de col entoilé de la même manière sur le col dessous. Épinglez les arrondis des pieds de col et piquez le bord supérieur à 1 cm de valeur, sans piquer le centimètre repassé. Crantez les valeurs de couture dans les arrondis. Retournez le pied de col sur l’endroit et repassez.
Épinglez le bord non repassé du col chemisier sur l’encolure, endroit sur endroit, et veillez à ce que les repères du milieu dos et des coutures d’épaule correspondent. Piquez à 1 cm de valeur. Repassez les valeurs vers le col.
Pliez le col vers le haut et épinglez le bord repassé à l’encolure. Les valeurs de couture disparaissent dans le col, ainsi que les bouts de la valeur de couture du milieu devant. Coupez si nécessaire ces bouts un peu. Fermez le col en piquant juste à côté du bord, à travers toutes les couches. Travaillez sur l’endroit de la chemise. Repassez.
Repassez 2,5 cm de l’ourlet vers l’envers. Repassez ensuite le milieu de cette valeur vers l’intérieur. Piquez juste à côté du bord.
Réalisez les boutonnières sur le devant droit. La première boutonnière est indiquée sur la pièce du patron, les autres vous indiquez chaque fois à 8 cm de la boutonnière précédente. Cousez les boutons sur le devant gauche.
Version col à revers:
Épinglez l’empiècement dos sur le dos, endroit sur endroit. Piquez et surfilez les valeurs ensemble. Repassez les valeurs vers le haut.
Coupez une bande de 3 cm du milieu devant des devants.
Surfilez les coutures d’épaule et de côté des devants et du dos. Épinglez ces coutures, endroit sur endroit, et piquez. Ouvrez au fer.
La partie entoilée du col est le col dessus, la partie sans entoilage est le dessous de col. Coupez 2 mm du bord supérieur et des côtés du dessous de col.
Épinglez les deux parties du col, endroit sur endroit, et piquez le contour à 1 cm, sauf le bord inférieur. Coupez les coins et retournez sur l’endroit. Repassez en veillant que le col dessus dépasse légèrement le dessous de col.
Épinglez le col et la chemise, le dessous de col est positionné sur l’endroit de la chemise. Piquez à 1 cm de valeur. Le début et la fin du col sont indiqués avec un repère sur l’encolure.
Surfilez et épinglez les coutures d’épaule de la parementure devant et dos, endroit sur endroit, et piquez. Ouvrez au fer. Surfilez le côté long.
Positionnez la parementure et la chemise, endroit sur endroit, et épinglez le bas de la parementure et l’ourlet de la chemise. Piquez à 1 cm, parallèle à l’ourlet. Repassez toutes les valeurs vers l’ourlet.
Épinglez la parementure et la chemise. Vous voyez que la parementure tire l’ourlet du devant 1,5 cm vers le haut. De cette façon, nous pouvons finir soigneusement le coin. Commencez à l’ourlet et piquez tout autour. Faites attention: la valeur de couture du milieu devant est 1,5 cm, celle de l’encolure 1 cm!
Crantez les valeurs de couture de la parementure dos et du col. Coupez les coins de la parementure et du revers. Surfilez toutes les valeurs ensemble.
Surpiquez la parementure devant avec les valeurs de la parementure et du devant. Commencez le plus proche possible à l’ourlet et piquez jusqu’au repère du premier bouton (donc pas entièrement à l’encolure). Repassez.
Attachez les valeurs d’épaule de la parementure et de la chemise, en cousant à main.
Repassez 1 cm de l’ourlet de la chemise vers l’envers. Réalisez un deuxième repli de 1,5 cm vers l’envers et repassez. Piquez l’ourlet 1 juste à côté du bord, tout le long de l’ourlet (parementure incluse).
Réalisez les boutonnières sur le devant droit. La première boutonnière est indiquée sur la pièce du patron, les autres vous indiquez chaque fois à 8 cm de la boutonnière précédente. Cousez les boutons sur le devant gauche.
Manche courte:
Surfilez les coutures de côté des manches. Épinglez, endroit sur endroit et piquez. Ouvrez au fer.
Repliez l’ourlet de la manche 1 cm vers l’envers et repassez. Réalisez un deuxième repli de 2 cm vers l’envers et repassez. Piquez tout autour juste à côté du bord.
Manche longue à poignet de manche:
Découpez la ligne de fente, comme indiqué sur la manche.
Repassez le liseré en deux dans le sens de la longueur, envers sur envers. Réalisez un deuxième repli de la moitié, de chaque côté vers l’envers et repassez.
Ouvrez la fente de manche et alignez un côté long du liseré avec le bord de la fente, endroit sur endroit. Épinglez et bâtissez en place.
Piquez dans le premier repli du liseré. Au niveau de l’angle, vous pouvez seulement piquer quelques millimètres du tissu de la manche.
Pliez le liseré autour de la fente vers l’envers de la manche. Épinglez et bâtissez. Piquez juste à côté du bord, sur le liseré, à travers toutes les couches. Travaillez sur l’endroit de la manche.
Pliez la manche en deux, endroit sur endroit, au niveau de la fente. Veillez que les deux parties de la fente s’alignent.
Piquez en biais le bord supérieur du liseré.
Travaillez sur l’endroit de la manche et pliez le liseré à l’avant de la manche (le côté ou il y a les repères) vers l’envers de la manche. Piquez à 1 cm parallèle à l’ourlet.
Formez les plis de la manche. Chaque pli a 2 repères. Superposez les repères, dans la direction de la fente. Piquez à 1 cm parallèle à l’ourlet.
Surfilez les coutures de côté des manches. Épinglez, endroit sur endroit et piquez. Ouvrez au fer.
Repassez 1,5 cm du côté long du poignet de manche vers l’envers, le côté long sans repères.
Pliez le poignet en deux dans le sens de la longueur, endroit sur endroit, et fermez les côtés courts, sans piquer la valeur déjà repassée (rouvrez cette valeur avant de piquer).
Coupez les coins en bas et retournez sur l’endroit. Repassez à plat.
Épinglez le bord non repassé du poignet et la manche, endroit sur endroit. Commencez et terminez à la fente. Piquez.
Pliez le poignet en place et repassez toutes les valeurs vers l’intérieur du poignet. Épinglez le poignet à l’intérieur de la manche. Piquez la manche et le poignet en cousant sur le poignet, juste à côté du bord. Travaillez sur l’endroit de la manche.
Réalisez les boutonnières dans les poignets sur les positions indiquées et cousez les boutons.
Assembler la manche et la chemise:
Épinglez la manche sur l’emmanchure, endroit contre endroit. Veillez à ce que les repères correspondent. Le repère singulier indique le devant, le repère double le dos. Répartissez le tissu régulièrement entre les repères au niveau de la tête de manche. Bâtissez la manche sur l’emmanchure pour éviter les faux plis. Piquez et surfilez ensuite les valeurs de couture ensemble. Repassez les valeurs vers la manche.
Repassez votre nouvelle chemise! 5
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouvelle chemise! Partagez votre création sur Facebook et Instagram avec le hashtag #atelierjupeEste ou dans notre groupe Facebook ‘Atelier Jupe - Create & Share’.